Repara nos excertos A e B:

Excerto A

      «O filho mais velho: Seja o mais velho o primeiro…
                        Hei-de ser eu o monarca,
                        Pois gastei o dinheiro
                        no recheio desta arca!
                        (…)

      O rei: Fizeste bem, meu filho.
            A vossa prenda
            enche o meu peito de orgulhoso enleio.(…)»

Excerto B

      O filho mais velho disse ao pai que havia de ser ele o monarca, pois tinha gasto o dinheiro no recheio da arca. O pai respondeu-lhe que tinha feito bem porque a sua prenda o encheu de orgulhoso enleio.

No excerto A reproduzem-se as falas das personagens que dialogam entre si.
Utiliza-se o discurso directo.

No excerto B é o narrador que relata o que foi dito.
Utiliza-se o discurso indirecto.

Retirado de A Páginas Tantas, 6.º ano, de Aldina Ramos e Elvira Rodrigues
Texto Editora